werfen
คำแปล
ขว้าง, โยน, ปา
ตัวอย่าง
Er wirft den Ball.
เขาขว้างลูกบอล
Sie wirft einen Blick auf die Uhr.
เธอเหลือบมองนาฬิกา
Wirf den Müll in den Eimer.
ทิ้งขยะลงในถัง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((werfen)) ขว้างบางสิ่ง Er wirft den Ball.
((j-m)) ((et4)) ((werfen)) ขว้างบางสิ่งให้ใครบางคน Er wirft mir den Ball zu.
((et4)) ((in/auf+4)) ((werfen)) ขว้างบางสิ่งเข้าไปใน/บนบางสิ่ง Wirf den Müll in den Eimer.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schmeißen, schleudern; คำตรงข้าม: fangen (จับ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ `werfan` ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'warp' ในภาษาอังกฤษ (ที่แปลว่าบิดเบี้ยว แต่ในอดีตเคยแปลว่าขว้าง)
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ามนุษย์หมาป่า (`Werwolf`) กำลังขว้าง (`werfen`) อะไรบางอย่าง เสียงคล้ายกัน