lassen
Çeviri
bırakmak, izin vermek, yaptırmak
Örnekler
Lasst uns eine Pause machen.
Hadi bir mola verelim.
Er lässt sein Auto waschen.
Arabasını yıkatıyor.
Ich lasse meine Tasche hier.
Çantamı burada bırakıyorum.
Lass mich in Ruhe!
Beni rahat bırak!
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) ((-Dİrt-)) bir şeyi yaptırmak Er lässt sein Auto waschen.
((et4)) ((bir yerde)) bir şeyi bir yerde bırakmak Ich lasse meine Tasche hier.
((j-n)) ((mastar)) birinin bir şey yapmasına izin vermek Lass mich das erklären.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: erlauben (izin vermek), ermöglichen (olanak tanımak); Zıt anlamlılar: verbieten (yasaklamak), hindern (engellemek)
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca 'lāzzan' kelimesinden gelir ve İngilizce 'let' kelimesiyle ilişkilidir.
Hafıza İpuçları
İngilizce'deki 'let' (izin vermek) ve 'leave' (bırakmak) kelimelerini düşünün. Hem ettirgen ('bir şey yaptırmak') hem de izin ('birinin yapmasına izin vermek') anlamlarını kapsar.