die Mühe
Çeviri
zahmet, çaba, emek
Örnekler
Das hat viel Mühe gekostet.
Bu çok çaba gerektirdi.
Gib dir mehr Mühe!
Daha fazla çaba göster!
Er machte sich die Mühe, alles zu erklären.
Her şeyi açıklama zahmetine girdi.
Dilbilgisi Kalıpları
sich ((dat.)) Mühe geben çaba göstermek Gib dir mehr Mühe!
sich die Mühe machen, ((bir şeyi)) zu tun (bir şeyi) yapma zahmetine girmek Er machte sich die Mühe, alles zu erklären.
es kostet ((birine)) Mühe (birine) zahmet vermek Es kostet mich viel Mühe, Deutsch zu lernen.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Anstrengung (çaba), Aufwand (masraf); Zıt anlamlılar: Leichtigkeit (kolaylık)
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca'da 'sıkıntı' veya 'keder' anlamına gelen 'muoī' kelimesinden gelir.
Hafıza İpuçları
'Mühe' sesi, zor bir iş yaparken çıkarabileceğiniz bir inilti gibidir.