der Steuertopf
Çeviri
vergi geliri, devlet kasası
Örnekler
Der Steuertopf ist gut gefüllt.
Devlet kasası ağzına kadar dolu.
Alle Bürger zahlen in den Steuertopf ein.
Tüm vatandaşlar vergi havuzuna ödeme yapar.
Dilbilgisi Kalıpları
der Steuertopf ((özne/nesne olarak)) vergi geliri, devlet kasası Der Steuertopf finanziert öffentliche Ausgaben.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Staatskasse, öffentliche Kasse, Fiskus
Etimoloji
'Steuer' (vergi) ve 'Topf' (tencere) kelimelerinden oluşur. Metaforik olarak tüm vergi paralarının toplandığı bir tencereyi ifade eder.
Hafıza İpuçları
Tüm 'vergi' (Steuer) paralarının toplandığı dev bir 'tencere' (Topf) hayal edin.