Verb

an|hängen

Çeviri

takmak, asmak, eklemek, takip etmek

Kannst du das Bild an die Wand anhängen?

Resmi duvara asabilir misin?

Ich werde die Datei der E-Mail anhängen.

Dosyayı e-postaya ekleyeceğim.

Er hat mir eine Erkältung angehängt.

Bana soğuk algınlığı bulaştırdı.

Man will ihm den Diebstahl anhängen.

Hırsızlığı onun üzerine atmak istiyorlar.

((et4)) ((an+4)) bir şeyi bir şeye asmak/takmak Resmi duvara asabilir misin?

((j-m)) ((et4)) birine bir şey bulaştırmak; birinin üzerine suç atmak Bana soğuk algınlığı bulaştırdı.

Eş anlamlılar: befestigen (sabitlemek), anbringen (takmak); Zıt anlamlılar: abhängen (indirmek), entfernen (kaldırmak)

'an-' (üzerine, -e) ön eki ve 'hängen' (asmak) fiilinden gelir. Kelimenin tam anlamı 'üzerine asmak'tır.

Bir resmi duvara 'asmak' veya bir e-postaya dosya 'eklemek' gibi düşünün.