Adjektiv

bauartbedingt

tasarıma bağlı, yapısal

Der hohe Verbrauch ist bauartbedingt.

Yüksek tüketim tasarıma bağlıdır.

Das ist ein bauartbedingter Mangel.

Bu, tasarımla ilgili bir kusurdur.

(sıfat olarak) tasarımla ilgili Tasarımla ilgili bir hata pahalıdır.

(zarf olarak) tasarımından dolayı Araba, tasarımından dolayı çok gürültülü.

Eş anlamlı: konstruktionsbedingt

'Bauart' (tasarım, yapı türü) + 'bedingt' (kaynaklı) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'tasarım kaynaklı'.

Kelimeyi parçalara ayırın: 'Bau' (yapı) + 'Art' (tür) + 'bedingt' (şartlı). Yapı türüne bağlı/şartlı.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.