behauen
Çeviri
yontmak, kesmek, şekil vermek
Örnekler
Der Steinmetz behaut den Marmorblock.
Taş ustası mermer bloğu yontuyor.
Er hat die Balken für das Haus behauen.
Evin kirişlerini yonttu.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) (bir şeyi) yontmak, şekil vermek Taş ustası mermer bloğu yontuyor. (Der Steinmetz behaut den Marmorblock.)
Benzer Kelimeler
oymak (schnitzen), yontmak (meißeln)
Etimoloji
'be-' öneki (bir şey üzerinde çalışmak) + 'hauen' (vurmak, kesmek). Vurarak veya keserek bir şeye şekil vermek anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi 'yonttuğunuzu' (be-hewing) düşünün. 'hauen' kısmı, ona şekil vermek için vurma veya kesme eylemidir.