erahnen
Çeviri
sezmek, tahmin etmek, içine doğmak
Örnekler
Ich konnte nur erahnen, was sie dachte.
Onun ne düşündüğünü sadece tahmin edebiliyordum.
Sie erahnte die Gefahr.
Tehlikeyi sezdi.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) sezmek/tahmin etmek ((bir şeyi)) sezmek/tahmin etmek Tehlikeyi sezdi.
((... olduğunu)) sezmek/tahmin etmek ((... olduğunu)) sezmek/tahmin etmek Bir şeylerin yanlış olduğunu sezdim.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: vermuten (sanmak), spüren (hissetmek), voraussehen (öngörmek)
Etimoloji
'er-' öneki (başarıyı belirtir) + 'ahnen' (sezmek). Yani, bir sezgiye başarıyla ulaşmak.
Hafıza İpuçları
'er-' öneki 'ahnen' fiilini güçlendirir. Sadece şüphelenmek değil, gerçeğin bir parçasını yakalamayı başarmaktır.