geschildert
Çeviri
tasvir edilmiş, anlatılmış
Örnekler
Die Ereignisse wurden genau geschildert.
Olaylar doğru bir şekilde tasvir edildi.
Das ist eine lebhaft geschilderte Geschichte.
Bu, canlı bir şekilde tasvir edilmiş bir hikaye.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) ((zarfla)) tasvir edilmiş bir şey belirli bir şekilde tasvir edilmiş Durum açıkça tasvir edildi.
sıfat olarak kullanıldığında ((zarfla)) tasvir edilmiş ((isim)) ... şekilde tasvir edilmiş bir isim Bu, canlı bir şekilde tasvir edilmiş bir sahneydi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: beschrieben, dargestellt; Zıt anlamlılar: unbeschrieben
Etimoloji
'schildern' (tasvir etmek) fiilinin geçmiş zaman ortacı. 'Schild' (kalkan, tabela) kelimesinden gelir, başlangıçta bir kalkan üzerine bir sahne çizmek anlamına geliyordu.
Hafıza İpuçları
Bir 'Schild' (kalkan) üzerine 'tasvir edilmiş' bir hikaye düşünün. 'Geschildert' tamamlanmış tasvirdir.