geschildert
번역
묘사된, 서술된
예문
Die Ereignisse wurden genau geschildert.
그 사건들은 정확하게 묘사되었다.
Das ist eine lebhaft geschilderte Geschichte.
이것은 생생하게 묘사된 이야기이다.
문법 패턴
((무엇))이 ((부사적))으로 묘사되다 어떤 것이 어떤 방식으로 묘사되다 그 상황은 명확하게 묘사되었다.
분사 형용사로 사용될 때 ((부사적))으로 묘사된 ((명사)) ...하게 묘사된 명사 그것은 생생하게 묘사된 장면이었다.
유사어
동의어: beschrieben, dargestellt; 반의어: unbeschrieben
어원
'schildern'(묘사하다)의 과거분사형. 'Schild'(방패, 간판)에서 유래했으며, 원래는 방패에 그림을 그려 이야기를 전하는 것을 의미했습니다.
암기 팁
간판(Schild)에 그려진 그림처럼 상세하게 '묘사된' 장면을 상상해 보세요.