hinaus|treiben
Çeviri
dışarı sürmek, kovmak
Örnekler
Der Hirte treibt die Herde hinaus.
Çoban sürüyü dışarı sürüyor.
Der Lärm trieb ihn aus dem Haus hinaus.
Gürültü onu evden dışarı sürdü.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n/et4)) ((aus+3)) (birini/bir şeyi) (bir yerden) dışarı sürmek Çiftçi inekleri ahırdan dışarı sürüyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: hinausjagen, vertreiben; Zıt anlamlılar: hereinbitten
Etimoloji
'hinaus' (dışarı) ve 'treiben' (sürmek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'dışarı sürmek' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir çobanın sürüsünü ağıldan 'dışarı' (hinaus) 'sürdüğünü' (treiben) hayal edin.