verjährter
Çeviri
zaman aşımına uğramış
Örnekler
Ein verjährter Anspruch kann nicht mehr durchgesetzt werden.
Zaman aşımına uğramış bir talep artık icra edilemez.
Dilbilgisi Kalıpları
((...)) zaman aşımına uğramış ((bir talep)) zaman aşımına uğramış bir talep Ein verjährter Anspruch ist ungültig.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: süresi dolmuş, geçersiz; Zıt anlamlılar: geçerli, yasal olarak bağlayıcı
Etimoloji
'ver-' öneki (geçip gitme, sona erme anlamı katar) ve 'Jahr' (yıl) kelimesinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'yılları geçmiş', hukuki bir hakkın süresinin dolduğunu ifade eder.
Hafıza İpuçları
'Jahr' (yıl) kelimesinin 'ver-' (geçip gitmesiyle) hakkın 'zaman aşımına uğradığını' düşünün.