verzweifeln
Çeviri
umutsuzluğa kapılmak, çaresiz kalmak
Örnekler
Er verzweifelte an der schweren Aufgabe.
Zor görev karşısında umutsuzluğa kapıldı.
Verzweifeln Sie nicht, es gibt Hoffnung.
Umutsuzluğa kapılmayın, umut var.
Dilbilgisi Kalıpları
((an+3)) (bir şeyden dolayı) umutsuzluğa kapılmak Dünyanın adaletsizliği karşısında umutsuzluğa kapıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Hoffnung verlieren (umudunu kaybetmek), resignieren (pes etmek)
Etimoloji
'ver-' (bir süreci belirten ön ek) + 'Zweifel' (şüphe). Kelime, şüphe tarafından ele geçirilmek, dolayısıyla umutsuzluğa kapılmak anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Kelimenin içindeki 'Zweifel' (şüphe) kelimesini görün. 'Verzweifeln', tamamen şüpheyle dolup umutsuzluğa yol açan durumdur. 'Zweifel' içindeki 'zwei' (iki), kararsız kalmayı, yani şüphe duymayı hatırlatabilir.