abgeschafft
Çeviri
kaldırılmış, lağvedilmiş
Örnekler
Die Sklaverei wurde abgeschafft.
Kölelik kaldırıldı.
Diese alte Regel ist jetzt abgeschafft.
Bu eski kural artık kaldırıldı.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şey kaldırıldı bir şey kaldırıldı Zorunlu askerlik kaldırıldı.
bir şey kaldırılmıştı bir şey kaldırılmıştı Bu yasa kaldırılmıştı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: beseitigt, aufgehoben; Zıt anlamlılar: eingeführt, geschaffen
Etimoloji
'ab-' (uzaklaştırma) ön eki + 'schaffen' (yaratmak, yapmak). Kelimenin tam anlamıyla 'uzaklaştırmak için yaratmak', yani kalıcı olarak ortadan kaldırmak.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi tamamen 'uzaklaştırmak' (ab) için 'harekete geçtiğinizi' (schaffen) hayal edin. Genellikle bir yasanın veya sistemin resmi olarak kaldırılması anlamına gelir.