ausgestrahlt
Çeviri
yayınlanmış, yayılmış, saçılmış
Örnekler
Die Sendung wurde gestern ausgestrahlt.
Program dün yayınlandı.
Das ausgestrahlte Licht war sehr hell.
Yayılan ışık çok parlaktı.
Sie hat eine große Ruhe ausgestrahlt.
Büyük bir sükunet yayıyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) yayınlandı ((bir şey)) yayınlandı Program dün yayınlandı.
((biri/bir şey)) ((bir şeyi)) yaydı ((biri/bir şey)) ((bir şeyi)) yaydı O, sükunet yaydı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: gesendet, übertragen; Zıt anlamlılar: empfangen
Etimoloji
'aus-' (dışarı) ve 'strahlen' (ışın saçmak, yaymak) fiilinin geçmiş zaman ortacı olan 'gestrahlt' kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamı 'dışarıya yayılmış' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir radyo kulesinin sinyalleri 'dışarıya yaydığını' (ausstrahlen) hayal edin, bu 'yayınlanmış' anlamına gelir.