ausgestrahlt
訳
放送された, 放映された, 放射された, 発散された
例文
Die Sendung wurde gestern ausgestrahlt.
その番組は昨日放送されました。
Das ausgestrahlte Licht war sehr hell.
放射された光はとても明るかった。
Sie hat eine große Ruhe ausgestrahlt.
彼女は大きな落ち着きを漂わせていた。
文法パターン
((etwas)) wurde ausgestrahlt ((etwas))が放送された Die Sendung wurde gestern ausgestrahlt.
((j-d/etwas)) hat ((et4)) ausgestrahlt ((j-d/etwas))が((et4))を発散した Sie hat Ruhe ausgestrahlt.
類似語
Synonyme: gesendet, übertragen; Antonyme: empfangen
語源
接頭辞「aus-」（外へ）と「strahlen」（輝く、放射する）の過去分詞形。文字通り「外へ放射された」を意味します。
覚えるためのヒント
テレビ塔が電波を「外へ放射する」(ausstrahlen)様子を想像すると、「放送された」という意味を覚えやすいです。