beklagen
Çeviri
şikayet etmek, yakınmak, yasını tutmak
Örnekler
Er beklagt den Verlust seines Freundes.
Arkadaşının kaybına üzülüyor.
Sie beklagt sich über den Lärm.
Gürültüden şikayet ediyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) bir şeye üzülmek/yakınmak Er beklagt seinen Fehler.
sich ((über+4)) bir şeyden şikayet etmek Sie beklagt sich über das schlechte Wetter.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: jammern, bedauern, betrauern; Zıt anlamlılar: sich freuen, loben
Etimoloji
'be-' öneki ve 'klagen' (şikayet etmek, yakınmak) kelimelerinden oluşur. Önek, fiili genellikle geçişli yapar ve eylemi bir nesneye odaklar.
Hafıza İpuçları
'klagen' genel olarak şikayet etmektir, 'beklagen' ise belirli bir şeyden şikayet etmektir.