die Bürgerlichkeit
Çeviri
burjuva zihniyeti, konformizm, saygınlık
Örnekler
Seine Kunst war ein Protest gegen die Bürgerlichkeit.
Onun sanatı burjuva zihniyetine karşı bir protestoydu.
Sie schätzte die Ruhe und Bürgerlichkeit ihres Lebens.
Hayatının huzurunu ve saygınlığını takdir ediyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
die Bürgerlichkeit ((von et3)) ...nın burjuva zihniyeti Die Bürgerlichkeit der Gesellschaft störte ihn.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Konventionalität (geleneksellik), Spießigkeit (küçük burjuvalık); Zıt anlamlılar: Bohème (bohem hayatı), Avantgarde (avangart)
Etimoloji
'bürgerlich' (burjuva) sıfatına, İngilizce '-ness' veya '-ity' gibi soyut isimler yapan '-keit' ekinin eklenmesiyle oluşmuştur.
Hafıza İpuçları
'-keit' eki bir sıfatı soyut bir isme dönüştürür. Yani 'bürgerlich' (burjuva), 'burjuvalık' kavramına dönüşür.