die Einblendung
Çeviri
ekleme, bindirme, açılır pencere
Örnekler
Die Einblendung von Werbung stört den Film.
Reklamların eklenmesi filmi bölüyor.
Die Einblendung des Titels erfolgt am Anfang.
Başlığın gösterimi başlangıçta gerçekleşir.
Dilbilgisi Kalıpları
die Einblendung ((von+3)) bir şeyin eklenmesi/gösterilmesi Reklamların gösterilmesi rahatsız edicidir.
Benzer Kelimeler
Einfügung (ekleme), Überlagerung (bindirme)
Etimoloji
'einblenden' (ekranda göstermek, belirmek) fiilinden gelir. 'ein-' (içine) + 'blenden' (göz kamaştırmak, göstermek).
Hafıza İpuçları
Bir resmin veya metnin ekranda 'belirmesi' gibi düşünün, bir bindirme gibi.