die Empfindlichkeiten
Çeviri
hassasiyetler, duyarlılıklar, alınganlıklar
Örnekler
Er hat viele Empfindlichkeiten.
Onun birçok hassasiyeti var.
Man muss auf ihre Empfindlichkeiten Rücksicht nehmen.
Onun hassasiyetlerine saygı göstermek gerekir.
Dilbilgisi Kalıpları
((hassasiyetleri)) olmak Onun birçok hassasiyeti var.
((hassasiyetlerine)) saygı göstermek (auf+4 Rücksicht nehmen) Onun hassasiyetlerine saygı göstermek gerekir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Sensibilität (duyarlılık), die Reizbarkeit (asabilik); Zıt anlamlılar: die Unempfindlichkeit (duyarsızlık)
Etimoloji
'empfinden' (hissetmek) fiilinden türemiştir. 'empfindlich' (hassas) ve isim yapan '-keit' ekinden oluşur. Hassas olma niteliğini belirtir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyleri kolayca 'hisseden' ('empfindet') birini düşünün. Bu özellik onun 'Empfindlichkeit'ıdır (hassasiyetidir).