geltenden
Çeviri
geçerli, yürürlükteki, uygulanabilir
Örnekler
Nach den geltenden Regeln ist das verboten.
Geçerli kurallara göre bu yasaktır.
Wir müssen den geltenden Vertrag respektieren.
Geçerli sözleşmeye saygı duymalıyız.
Dilbilgisi Kalıpları
((sıfat)) + ((isim)) geçerli/yürürlükteki... Geçerli kurallara göre bu yasaktır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: gültig, anwendbar, aktuell; Zıt anlamlılar: ungültig, veraltet
Etimoloji
'gelten' (geçerli olmak) fiilinin sıfat-fiil hali. '-end' eki sıfat-fiil olduğunu belirtir.
Hafıza İpuçları
'Geld' (para) kelimesini düşünün. Para, 'geçerli' olan, 'sayılan' bir şeydir. 'Geltend' kural, şu anda geçerli olan kuraldır.