herrenlos
Çeviri
sahipsiz, başıboş
Örnekler
Ein herrenloser Hund läuft auf der Straße.
Sahipsiz bir köpek sokakta koşuyor.
Der Koffer war herrenlos.
Bavul sahipsizdi.
Sie fand eine herrenlose Katze.
Sahipsiz bir kedi buldu.
Dilbilgisi Kalıpları
((isimden önce)) bir ismi niteler ein herrenloser Koffer
((yüklem olarak)) Bisiklet sahipsiz. Das Fahrrad ist herrenlos.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: besitzerlos, verlassen (terk edilmiş); Zıt anlamlılar: gehörig (ait olan)
Etimoloji
'Herr' (efendi, sahip) + '-en-' (bağlama öğesi) + '-los' ('-siz' anlamına gelen bir ek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'sahipsiz'.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'Herr' (sahip) + 'los' (-siz). Sahibi olmayan bir köpek 'herrenlos'tur.