das Herzensthema
Çeviri
gönül meselesi, kalpten bağlı olunan konu, önemli konu
Örnekler
Umweltschutz ist ihr Herzensthema.
Çevre koruma onun gönül meselesidir.
Er sprach über sein Herzensthema.
Kalpten bağlı olduğu konu hakkında konuştu.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) ((birinin)) ((gönül meselesidir)) bir şey birinin gönül meselesidir Hayvanları korumak benim gönül meselemdir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: tutku, favori proje
Etimoloji
'Herzens' (kalbin) ve 'Thema' (konu) kelimelerinin birleşimidir. Kelimenin tam anlamıyla 'kalbin konusu'.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'Herzens' (kalpten gelen) + 'Thema' (konu). Birinin derinden önemsediği bir konudur.