die Uneinigkeit
Çeviri
anlaşmazlık, uyuşmazlık, fikir ayrılığı
Örnekler
Es gab Uneinigkeit über den Plan.
Plan hakkında anlaşmazlık vardı.
Die Uneinigkeit in der Gruppe wuchs.
Gruptaki anlaşmazlık büyüdü.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şey hakkında anlaşmazlık Bütçe konusunda anlaşmazlık vardı. (Es gab Uneinigkeit über das Budget.)
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: die Meinungsverschiedenheit (fikir ayrılığı), der Dissens (muhalefet); Zıtanlamlılar: die Einigkeit (birlik), die Übereinstimmung (uyum)
Etimoloji
Olumsuzluk öneki 'un-' + 'Einigkeit' (birlik, anlaşma). Kelimenin tam anlamıyla 'birlik olmama' veya 'anlaşmazlık'.
Hafıza İpuçları
'Einigkeit' (birlik) kelimesinin zıttı olarak hatırlayın. 'un-' öneki, anlamı olumsuzlamak için İngilizce'deki 'un-' gibi çalışır.