rechtskräftig
Çeviri
yasal olarak geçerli, kesinleşmiş, bağlayıcı
Örnekler
Das Urteil ist jetzt rechtskräftig.
Karar artık yasal olarak bağlayıcıdır.
Ein rechtskräftiger Vertrag ist bindend.
Yasal olarak geçerli bir sözleşme bağlayıcıdır.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) rechtskräftig olmak (bir şey) yasal olarak bağlayıcı olmak Karar yasal olarak bağlayıcıdır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: geçerli, bağlayıcı; Zıt anlamlılar: itiraz edilebilir, geçersiz
Etimoloji
'Recht' (hukuk) + 'Kraft' (güç) + '-ig' (sıfat eki). Kelimenin tam anlamıyla 'hukuk gücüne sahip' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir mahkeme kararının 'hukukun (Recht) gücüne (Kraft)' sahip olduğunu ve kesinleştiğini hayal edin.