unbezahlbar
Çeviri
paha biçilmez, değerli
Örnekler
Diese Erinnerung ist für mich unbezahlbar.
Bu anı benim için paha biçilmez.
Solche Kunstwerke sind heute unbezahlbar.
Böyle sanat eserleri bugün paha biçilmezdir.
Dilbilgisi Kalıpları
yüklem sıfatı: sein + ((unbezahlbar)) paha biçilmez olmak Diese Erfahrung ist unbezahlbar.
niteleme sıfatı: ((unbezahlbar-)) + Nomen paha biçilmez bir ... Das ist ein unbezahlbarer Schatz.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: unschätzbar, wertvoll; Zıt anlamlılar: wertlos, billig
Etimoloji
un- (olumsuzluk) ön eki + bezahlbar (ödenebilir). Kelimenin tam anlamıyla 'ödenemez', yani değeri ödenemeyecek kadar yüksek.
Hafıza İpuçları
'unbezahlt' (ödenmemiş) ile karıştırmayın. 'Unbezahlbar', bir şeyin o kadar değerli olduğu anlamına gelir ki onu ödeyemezsiniz, yani 'paha biçilmez'.