die Verrohung
Çeviri
kabalaşma, vahşileşme, yozlaşma
Örnekler
Die Verrohung der Sitten ist besorgniserregend.
Ahlakın kabalaşması endişe vericidir.
Experten warnen vor einer Verrohung der Gesellschaft.
Uzmanlar toplumun vahşileşmesi konusunda uyarıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) kabalaşması bir şeyin kabalaşması Dilin kabalaşması bir sorundur.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Brutalisierung, die Entmenschlichung; Zıt anlamlılar: die Zivilisierung, die Verfeinerung
Etimoloji
'Kabalaşmak' anlamına gelen 'verrohen' fiilinden gelir, bu da 'ham, çiğ' anlamına gelen 'roh' kelimesinden türemiştir. 'ver-' ön eki bir duruma geçişi, '-ung' ise isim yapmayı belirtir.
Hafıza İpuçları
'roh' kelimesinin 'ham' veya 'işlenmemiş' anlamına geldiğini düşünün. 'Verrohung', 'ham'laşma sürecidir, yani 'kabalaşma'.