das Vollstreckungsverfahren
Çeviri
icra takibi, cebri icra usulü
Örnekler
Das Vollstreckungsverfahren gegen den Schuldner wurde eingeleitet.
Borçluya karşı icra takibi başlatıldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((gegen+4)) hakkında icra takibi başlatmak ein Vollstreckungsverfahren ((gegen+4)) einleiten Mahkeme icra takibi başlattı.
Benzer Kelimeler
die Zwangsvollstreckung (cebri icra), das Exekutionsverfahren (icra usulü)
Etimoloji
'Vollstreckung' (icra) ve 'Verfahren' (usul, prosedür) kelimelerinin birleşimi. 'Voll' (tam) + 'strecken' (uzatmak), yasanın gücünün tam olarak uygulanmasını ifade eder.
Hafıza İpuçları
Hukuki bir terim. Bir kararı uygulamak için yasanın kolunun 'tam olarak uzatıldığı' ('voll strecken') 'usul' olarak düşünün.