die Darbietung
Çeviri
performans, sunum, gösteri, icra
Örnekler
Die Darbietung des Pianisten war beeindruckend.
Piyanistin performansı etkileyiciydi.
Seine Darbietung der Fakten überzeugte das Publikum.
Gerçekleri sunuş şekli seyirciyi ikna etti.
Die Zirkusartisten boten eine atemberaubende Darbietung.
Sirk sanatçıları nefes kesici bir gösteri sundular.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) performansı/sunumu Şarkıcı yeni şarkılarının bir performansını sergiledi. Die Sängerin gab eine Darbietung ihrer neuen Lieder.
((biri tarafından yapılan)) performans/sunum Orkestranın performansı harikaydı. Die Darbietung von dem Orchester war fantastisch.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
`dar-` ('öne', 'sunmak') öneki + `bieten` ('sunmak', 'teklif etmek') + isim yapan `-ung` eki. Kelimenin tam anlamıyla 'öne sunma'.
Hafıza İpuçları
Bir sanatçının performansını seyirciye 'sunmaya cüret ettiğini' düşünün. `dar-` öneki bunu ima eder.