die Fahndung
Çeviri
arama, insan avı, takibat
Örnekler
Die Polizei leitete eine Fahndung ein.
Polis bir arama başlattı.
Die Fahndung nach dem Täter läuft.
Fail için arama devam ediyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((nach+3)) birini/bir şeyi arama Hırsızın aranması başarılı oldu.
Benzer Kelimeler
die Suche (arama), die Verfolgung (takip)
Etimoloji
'Aramak' anlamına gelen 'fahnden' fiilinden türemiştir ve 'gitmek, sürmek' anlamına gelen 'fahren' ile ilgilidir, aslen 'iz sürmek' anlamına geliyordu.
Hafıza İpuçları
Polisin bir suçluyu 'avladığını' düşünün. 'Fahndung', yoğun bir arama ve takip eylemidir.