die/der Arbeitnehmende
Çeviri
çalışanlar, işçiler
Örnekler
Alle Arbeitnehmenden erhalten einen Bonus.
Tüm çalışanlar bir ikramiye alıyor.
Die Rechte der Arbeitnehmenden werden geschützt.
Çalışanların hakları korunmaktadır.
Dilbilgisi Kalıpları
((Yalın hâl çoğul)) özne olarak Die Arbeitnehmenden protestieren.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Beschäftigte (çalışanlar), Mitarbeiter (personel); Zıt anlamlı: Arbeitgebende (işverenler)
Etimoloji
'Arbeit' (iş) + 'nehmend' ('nehmen' fiilinin sıfat-fiili, alan). 'İş alanlar' için cinsiyet ayrımı gözetmeyen bir terimdir.
Hafıza İpuçları
'-ende' eki, 'Studierende' (öğrenciler) gibi, insan gruplarına atıfta bulunmanın modern ve kapsayıcı bir yoludur.