die/der Arbeitnehmende
訳
被雇用者, 従業員
例文
Alle Arbeitnehmenden erhalten einen Bonus.
全従業員がボーナスを受け取ります。
Die Rechte der Arbeitnehmenden werden geschützt.
被雇用者の権利は保護されます。
文法パターン
((Nominativ Plural)) 主語として Die Arbeitnehmenden protestieren.
類似語
Synonyme: Beschäftigte, Mitarbeiter; Antonym: Arbeitgebende
語源
「Arbeit」（仕事）+「nehmend」（nehmenの現在分詞）。文字通り「仕事を取っている人々」で、性別を問わない表現です。
覚えるためのヒント
「-ende」は「Studierende」（学生）のように、性別を問わない現代的な表現によく使われます。