die Dienstpflicht
Çeviri
zorunlu hizmet, görev yükümlülüğü, askerlik hizmeti
Örnekler
In einigen Ländern gibt es eine allgemeine Dienstpflicht.
Bazı ülkelerde genel bir zorunlu hizmet vardır.
Die Verletzung der Dienstpflicht kann Konsequenzen haben.
Görev yükümlülüğünün ihlali sonuçlar doğurabilir.
Dilbilgisi Kalıpları
zorunlu hizmeti olmak/getirmek ((özne)) zorunlu hizmeti vardır/getirir. Ülkenin gençler için zorunlu hizmeti vardır.
görev yükümlülüğünü ihlal etmek ((birisi)) görev yükümlülüğünü ihlal eder. Memur, görev yükümlülüğünü ihlal etti.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Verpflichtung (yükümlülük), Obliegenheit (görev)
Etimoloji
'Dienst' (hizmet/görev) + 'Pflicht' (görev/yükümlülük). 'Hizmet etme görevi'.
Hafıza İpuçları
'Çifte görev': 'Dienst' (görev/hizmet) ve 'Pflicht' (görev). Hizmet etmeniz gereken bir görev.