Präposition

angesichts

göz önüne alındığında, -e bakarak, karşısında

Angesichts der Lage müssen wir handeln.

Durum göz önüne alındığında, harekete geçmeliyiz.

Angesichts seines Alters ist er sehr fit.

Yaşı göz önüne alındığında, çok formda.

((et2)) bir şeyi göz önüne alarak Angesichts des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause.

in Anbetracht (dikkate alındığında), wegen (yüzünden), aufgrund (nedeniyle)

'an-' (üzerinde, -de) + 'Gesicht' (yüz, görüş). Kelimenin tam anlamıyla 'görüşünde' veya 'karşısında' demektir.

Bir durumla 'yüzleştiğinizi' düşünün. 'Gerçekler karşısında...' ifadesi 'Angesichts der Tatsachen...' olarak çevrilebilir.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.