der Führerstand
Çeviri
sürücü kabini, makinist mahalli, kaptan köşkü
Örnekler
Der Lokführer sitzt im Führerstand.
Makinist, makinist mahallinde oturuyor.
Der Zugang zum Führerstand ist verboten.
Sürücü kabinine giriş yasaktır.
Dilbilgisi Kalıpları
((sürücü kabininde)) sürücü kabininde Kaptan, geminin kaptan köşkünde duruyor.
((...-in sürücü kabini)) ...-in sürücü kabini Lokomotifin makinist mahalli küçüktür.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Fahrerkabine (sürücü kabini), Cockpit (kokpit), Steuerstand (dümen mahalli)
Etimoloji
'Führer' (sürücü, lider) ve 'Stand' (yer, konum) kelimelerinden oluşan bir birleşik kelimedir. Kelimenin tam anlamıyla 'sürücünün yeri' demektir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi ayırın: Treni veya aracı 'führen' (süren) 'Führer'in (sürücü) bulunduğu 'Stand' (yer).