die Botschaft
翻译
消息, 大使馆, 信息
例句
Er hat mir eine Botschaft hinterlassen.
他给我留了一个口信。
Die deutsche Botschaft ist in dieser Straße.
德国大使馆在这条街上。
Die Botschaft des Films war sehr klar.
这部电影传达的信息非常明确。
语法模式
eine Botschaft ((für j-n)) 给...的消息 Ich habe eine Botschaft für dich.
in der Botschaft 在大使馆 Er arbeitet in der japanischen Botschaft.
die Botschaft ((von et3)) ...的信息 Die Botschaft des Liedes ist Frieden.
近义词
同义词: Nachricht (消息), Mitteilung (通知)
词源
源自古高地德语 botoscaft，来自 Bote (信使)。后缀 -schaft 表示一种状态或情况。因此，原意是“信使的工作/状态”。
记忆技巧
一个 Bote (信使) 在 Botschaft (大使馆) 工作，传递 Botschaft (信息)。将这三者联系起来记忆。