die Leistungskraft
翻译
实力, 功率, 生产力, 效能
例句
Die Leistungskraft der Wirtschaft hat nachgelassen.
经济的生产力下降了。
Er ist am Ende seiner Leistungskraft.
他已筋疲力尽。
语法模式
((某物))的实力/生产力 Die Leistungskraft der Mannschaft ist enorm.
近义词
同义词: Leistungsfähigkeit (性能), Potenzial (潜力), Stärke (实力); 反义词: Schwäche (弱点), Unvermögen (无能)
词源
由“Leistung”(成就)和“Kraft”(力量)组成。字面意思是“成就的力量”。
记忆技巧
与“Leistungsfähigkeit”相比,“Leistungskraft”更强调产生表现所需的物理或经济上的“力量”(Kraft)。