die Einrichtung
翻译
家具, 陈设, 机构, 设施
例句
Die Einrichtung der Wohnung ist sehr modern.
这套公寓的陈设非常现代。
Dies ist eine öffentliche Einrichtung.
这是一个公共机构。
Die Einrichtung des Kontos ist einfach.
账户的设置很简单。
语法模式
Einrichtung ((et2)) ...的陈设 Die Einrichtung des Zimmers ist schön.
eine Einrichtung ((für+4)) 为...而设的机构 Das ist eine Einrichtung für Kinder.
近义词
同义词: Möblierung (家具), Ausstattung (设备); Institution (机构), Anstalt (设施)
词源
源自动词 'einrichten' (布置,设立)。由前缀 'ein-' (进入) + 'richten' (整理,安排) 组成。后缀 '-ung' 使其名词化。
记忆技巧
想象一下把东西“安排(richten)”“进(ein-)”一个房间里。这个画面既可以指“布置家具”,也可以指“设立机构”。