die Einrichtung
翻譯
家具, 陳設, 機構, 設施
例句
Die Einrichtung der Wohnung ist sehr modern.
這套公寓的陳設非常現代。
Dies ist eine öffentliche Einrichtung.
這是一個公共機構。
Die Einrichtung des Kontos ist einfach.
帳戶的設定很簡單。
文法模式
Einrichtung ((et2)) ...的陳設 Die Einrichtung des Zimmers ist schön.
eine Einrichtung ((für+4)) 為...而設的機構 Das ist eine Einrichtung für Kinder.
近義詞
同義詞: Möblierung (家具), Ausstattung (設備); Institution (機構), Anstalt (設施)
詞源
源自動詞 'einrichten' (佈置，設立)。由前綴 'ein-' (進入) + 'richten' (整理，安排) 組成。後綴 '-ung' 使其名詞化。
記憶技巧
想像一下把東西「安排(richten)」「進(ein-)」一個房間裡。這個畫面既可以指「佈置家具」，也可以指「設立機構」。