aufmerksam
翻译
注意的, 专心的, 周到的
例句
Der Schüler ist sehr aufmerksam.
这个学生非常专心。
Er hörte aufmerksam zu.
他专心地听着。
Das war sehr aufmerksam von dir.
你真是太周到了。
语法模式
aufmerksam sein 专心的，周到的 Der Gastgeber war sehr aufmerksam.
j-n ((auf+4)) aufmerksam machen 提醒（某人）注意（某事） Ich mache dich auf den Fehler aufmerksam.
近义词
同义词: achtsam (留心的), konzentriert (专注的); 反义词: unaufmerksam (不专心的)
词源
来自“auf”（在...上）+“merken”（注意）+“-sam”（形容词后缀）。表示“倾向于注意到某事”的特性。
记忆技巧
想象你的注意力“在(auf)”你脑海中“标记(merk-)”的事情“上”。