die Zustandserhebung
翻译
状况调查, 状态评估, 现状调查
例句
Die Zustandserhebung des Gebäudes ist abgeschlossen.
该建筑的状况调查已经完成。
Wir führen eine Zustandserhebung der Brücke durch.
我们正在对这座桥进行状况调查。
语法模式
((et2))的状况调查 ...的状况调查 eine Zustandserhebung des alten Schlosses.
进行状况调查 Wir müssen eine Zustandserhebung durchführen.
近义词
同义词: Bestandsaufnahme, Begutachtung, Inspektion
词源
由“Zustand”（状况）和“Erhebung”（调查、收集）组成。字面意思是“状况调查”。
记忆技巧
可以想成是“erheben”（收集）关于某物“Zustand”（状况）的数据。