die Zustandserhebung
翻譯
狀況調查, 狀態評估, 現狀調查
例句
Die Zustandserhebung des Gebäudes ist abgeschlossen.
該建築的狀況調查已經完成。
Wir führen eine Zustandserhebung der Brücke durch.
我們正在對這座橋進行狀況調查。
文法模式
((et2))的狀況調查 ...的狀況調查 eine Zustandserhebung des alten Schlosses.
進行狀況調查 Wir müssen eine Zustandserhebung durchführen.
近義詞
同義詞: Bestandsaufnahme, Begutachtung, Inspektion
詞源
由「Zustand」（狀況）和「Erhebung」（調查、收集）組成。字面意思是「狀況調查」。
記憶技巧
可以想成是「erheben」（收集）關於某物「Zustand」（狀況）的數據。