schwächeln
翻译
衰弱, 显出弱点, 萎靡不振
例句
Die Wirtschaft schwächelt zurzeit.
经济目前正在衰退。
Der Läufer schwächelte auf den letzten Metern.
那位赛跑选手在最后几米处体力不支。
语法模式
((主语)) 衰弱/衰退 经济正在衰退。 Die Wirtschaft schwächelt.
近义词
同义词: nachlassen, stagnieren; 反义词: erstarken, boomen
词源
源自“schwach”（弱的）加上后缀“-eln”，该后缀可表示重复或微小的动作。因此，它意味着“有点弱”或“表现出弱点”。
记忆技巧
常用于描述暂时性的表现不佳，如经济、运动员或健康状况。想象一下一台老旧发动机“schwächeln”（运转不灵）。