glimpflich
翻译
宽大的, 轻微的, 侥幸的
例句
Der Unfall ging glimpflich aus.
事故的后果并不严重。
Er ist noch einmal glimpflich davongekommen.
他又一次侥幸脱险。
语法模式
((某事1))侥幸了结 争吵再次侥幸了结。 Der Streit ging noch einmal glimpflich aus.
侥幸脱险 他在事故中侥幸脱险。 Bei dem Unfall ist er glimpflich davongekommen.
近义词
同义词: mild, sanft, nachsichtig; 反义词: hart, streng, schwer
词源
源自中古高地德语 'glimpf'，意为“礼貌，得体”。后缀 '-lich' 构成形容词。
记忆技巧
想象在糟糕的情况下出现一线希望的“微光”(glimmer)，因此事情“glimpflich”（轻微地）结束了。