nach|ziehen
翻译
跟随搬家, 追随, 拧紧, 效仿
例句
Seine Familie ist ihm nachgezogen.
他的家人跟随他搬了过来。
Du musst die Schrauben nachziehen.
你必须把螺丝拧紧。
Die anderen Firmen zogen bald nach.
其他公司很快也效仿了。
语法模式
跟随 ((某人)) 搬家 跟随 ((某人)) 搬家 (sein) Seine Familie ist ihm nach Berlin nachgezogen.
拧紧 ((某物)) 拧紧 ((某物)) (haben) Du musst die Schrauben am Rad nachziehen.
效仿 效仿 (haben) Ein Land senkte die Steuern und die anderen zogen nach.
近义词
同义词: folgen, nachfolgen (移动); festziehen (拧紧); nachahmen (模仿)
词源
由“nach”(之后)和“ziehen”(拉,移动)组成。字面意思是“在后面拉”或“在后面移动”。
记忆技巧
想象一下“ziehen”(拉着)你的行李“nach”(跟着)某人去一个新城市。或者用扳手“nach”(再次)“ziehen”(拉动)以拧紧螺栓。