der Anklang
翻译
赞同, 共鸣, 反响, 欢迎
例句
Seine Idee fand großen Anklang.
他的想法获得了广泛的赞同。
Die Musik hat einen melancholischen Anklang.
这音乐带有一种忧郁的调子。
语法模式
((bei j-m)) Anklang finden (在某人中)获得赞同 他的演讲在观众中获得了极大的赞同。
近义词
同义词: die Zustimmung (同意), die Resonanz (反响); 反义词: die Ablehnung (拒绝)
词源
由前缀 an- (向) 和名词 Klang (声音) 组成。字面意思是“朝向某人的声音”，引申为“反响”或“共鸣”。
记忆技巧
想象一个想法发出好听的声音 (Klang)，并向 (an-) 你传来，这就是它获得了赞同 (Anklang)。