ausgewertet
翻译
被评估的, 被分析的, 已利用的
例句
Die Daten wurden sorgfältig ausgewertet.
数据得到了仔细的评估。
Hier sind die ausgewerteten Ergebnisse.
这是分析后的结果。
语法模式
((et4)) 评估/分析... Wir müssen die Daten noch auswerten.
(用于被动语态) 被评估/分析。Die Daten wurden sorgfältig ausgewertet.
近义词
同义词: analysiert (分析的), beurteilt (评判的); 反义词: ignoriert (被忽略的)
词源
由前缀“aus-”(出)和“gewertet”(被估价的)组成,源自“der Wert”(价值)。字面意思是“把价值提取出来”。
记忆技巧
想象从信息中“提取出(aus)”其“价值(Wert)”,这个过程就是评估和分析。