ausgewertet
翻譯
被評估的, 被分析的, 已利用的
例句
Die Daten wurden sorgfältig ausgewertet.
數據得到了仔細的評估。
Hier sind die ausgewerteten Ergebnisse.
這是分析後的結果。
文法模式
((et4)) 評估/分析... Wir müssen die Daten noch auswerten.
(用於被動語態) 被評估/分析。Die Daten wurden sorgfältig ausgewertet.
近義詞
同義詞: analysiert (分析的), beurteilt (評判的); 反義詞: ignoriert (被忽略的)
詞源
由前綴“aus-”(出)和“gewertet”(被估價的)組成,源自“der Wert”(價值)。字面意思是“把價值提取出來”。
記憶技巧
想像從資訊中「提取出(aus)」其「價值(Wert)」,這個過程就是評估和分析。