die Ehrensache
翻译
荣誉问题, 理所当然的事
例句
Dir zu helfen, ist doch Ehrensache.
帮助你当然是义不容辞的事。
Es ist Ehrensache, sein Wort zu halten.
信守诺言是荣誉攸关的事。
语法模式
((某事)) 是荣誉问题 ((某事)) 是荣誉问题 Pünktlichkeit ist für mich Ehrensache.
近义词
Prinzipiensache (原则问题)
词源
由“Ehre”（荣誉）和“Sache”（事情）组成。字面意思是“荣誉之事”。
记忆技巧
想象一件为了荣誉而理应去做的事情，不求回报。这是关乎“荣誉（Ehre）”的“事情（Sache）”。