Redewendung

In diesem Sinne

本着这种精神, 在这个意义上, 有鉴于此

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Gute.

有鉴于此,我祝您一切顺利。

In diesem Sinne, ... (在子句开头) 有鉴于此,... In diesem Sinne, 感谢您的关注。

folglich (因此), daher (所以), demnach (据此)

字面意思是“在这个(in diesem)意义(Sinn)上”。它用于根据之前讨论的内容引出结论或后续行动。

想象在一次演讲或讨论结束时说:“本着这种精神,我们开始吧。” 它将想法与行动联系起来。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。